Литература двух Америк Литература двух Америк 2541-7894 2542-243X ИМЛИ РАН https://doi.org/10.22455/2541-7894-2020-8-32-97 Статьи Неизвестная Харпер Ли Захаров Д.В. editor@litda.ru 2020 Copyright © 2026, IWL RAS 2026 11 июля 1960 г. в США вышел роман Харпер Ли «Убить пересмешника», который оказал огромное влияние на американское общество, став по популярности второй книгой после Библии. Автор получил Пулитцеровскую премию, множество других почетных званий и наград. Однако новой книги Харпер Ли пришлось ждать дольше полувека. Второй роман «Пойди поставь сторожа» оказался продолжением «Пересмешника», хотя хронологически был создан первым. Обе книги попали в фокус интереса отечественных исследователей, в то время как другие работы Харпер Ли до сих пор остаются у нас малоизвестными и неизученными. Статья знакомит со всеми когда-либо опубликованными произведениями американского автора, а приведенный в конце список рукописей мисс Ли акцентирует внимание на возможном появлении новых изданий из творческого наследия писательницы. Библиографические описания приведены в хронологической последовательности и содержат цитаты из произведений Харпер Ли, публиковавшихся в период с 1937 по 2006 гг. Аннотированная библиография дает возможность подробнее познакомиться с содержанием «малых форм», в которых работала писательница на протяжении всей жизни. Это эссе, пародии, пьесы, стихи, сатирические колонки, открытые письма и т.д. Материал приурочен к шестидесятилетию со дня первой публикации романа «Убить пересмешника». 1. Капоте Т. Другие голоса, другие комнаты / Пер. В. Голышева. М.: Слово/Slovo, 1995. 2. Миллс Марья. Узнать пересмешника. Жизнь с Харпер Ли / Пер. Т. Эйдельман. М.: Individuum, 2015. 3. Харпер Ли Н. Пойди поставь сторожа / Пер. А.С. Богдановского. М.: АСТ, 2015.